Volgers

maandag 20 maart 2017

SECOND REMINDER/TUTORIAL ANYTHING GOES OPTION ANIMAL/OR MY BESTIE DIGI WITH ANIMAL




Vandaag de tweede reminder / tutorial van de maart challenge Anything Goes met de optie DIER/MY BESTIES DIGI MET DIER. Deze keer is het gemaakt door onze Cindy. Zij maakte deze prachtige kaart voor ons en zal zelf uitleggen hoe zij dat gedaan heeft. Cindy hartelijk dank voor deze prachtige kaart en duidelijke tutorial. Het is een echte uitdaging en inspiratie voor iedereen. Jullie hebben nog twee weken om mee te doen in onze challenge.

Today the second reminder/tutorial of the MARCH challenge Anything Goes with the option ANIMAL?MY BESTIES WITH ANIMAL. This time it's made by our CINDY. She made this beautiful card for us and will explain how she did it. Cindy thank you very much for this beautiful card and clear tutorial. It is a real challenge and inspiration for everyone. You have two weeks to join in our challenge.




foto van Cindy van der Velde.




foto van Cindy van der Velde.


Hallo allemaal, 
Vandaag wil ik jullie laten zien hoe je zelf een achtergrond kunt maken met dubbelzijdig klevende sheets en glitter. Je hebt hier voor nodig een stansmal, twee stukken karton en twee stukken dubbelzijdige sheet (allebei net zo groot als de afmeting van je stansmal), een aantal kleuren glitter, een pincet en een swifferdoekje.

Hi all, 
Today I want to show you how you can create a background with double-sided adhesive sheets and glitter. You need a die, two pieces of cardboard and two pieces of double-sided sheet (both as big as the size of your die), a number of colours of glitter, a pair of tweezers and a Swiffer cloth.


foto van Cindy van der Velde.


Om te beginnen haal je één plakkant van het dubbelzijde sheet en plak dit op het stuk karton. Dit doe je met beide stukken karton en dubbelzijdige sheet. Een stuk karton met daarop de sheet haal je door je stansmachine. Let goed op dat de dubbelzijde sheet naar boven ligt. Haal na het stansen het karton niet uit je mal! Neem het andere stuk karton en plak dit op het karton dat nog in je stansmal zit. Vervolgens haal je het karton uit de mal. Het ziet er dan zo uit. Op de foto kun je goed de sheet zien zitten waarop de plaklaag nog zit.

To start get your one slice side of the double side sheet and paste it on the piece of cardboard. You do this with both pieces of cardboard and double-sided sheet. One piece of cardboard with the sheet do you get through your die-cutting machine. Please pay attention  the double side sheet upwards. Take after punching the cardboard not from your die! Take the other piece of cardboard and put it on the cardboard that stillis  in your die. Then do you take the cardboard from the die. It looks like this. On the picture you can see very well that the sheet still is on which the adhesive.


foto van Cindy van der Velde.


Vervolgens ga je nu stukje voor stukje je project "pellen"met een pincet en voorzien van glitter. Hier zien jullie dat ik de omlijsting heb verwijderd. De rest laat je zitten en druk je nog een keer goed aan, zodat er geen glitter onder kan komen.

Then you peel of piece by piece with your tweezers and equipped with glitter. Here you see that I have removed the picture frame. The rest you don't remove but press you one more time, so that there cann't no glitter come under.


foto van Cindy van der Velde.


Vervolgens strooi je glitter over je project. Dit blijft nu zitten op de plaklaag van het gedeelte dat je hebt verwijderd. Wrijft de glitter op je project. Neem vervolgens je Swiffer doekje en haal je overtollige glitter eraf. Een Swiffer doekje is antistatisch, dus neemt de rest glitter goed op.

Then sprinkle your glitter on your project. This remains now paste on the adhesive of the portion that you have removed. You rub the glitter on your project. Take your Swiffer cloth and get your excess glitter off it. A Swiffer cloth is anti-static, so take the rest glitter.


foto van Cindy van der Velde.


Vervolgens neem je de volgende kleur glitter. Je pelt weer een aantal stukjes van je project ( in dit geval de stukjes om de cirkels) en je bestrooit dit weer met glitter. Dan ziet er het uit zoals op de foto. Vervolgens wrijf je de glitter er weer in en ga er weer overeen met je Swiffer doekje. Dit herhaal je totdat je gehele project is opgevuld en alle afdekstukjes van je mal zijn verwijderd.

Then take the next color glitter. Your peel again some pieces of your project (in this case, the pieces to the circles) and you sprinkles this again with glitter. Then looks it out like the picture. Then rub you the glitter back in and clean the rest glitter with your Swiffer cloth. Repeat this until your entire project is filled up and all cover pieces of your die removed.


foto van Cindy van der Velde.


Als je de hele mal hebt opgevuld, is dit het eindresultaat. Als je iedere keer goed met je Swiffer doekje over je project gaat, en de restjes weghaalt, dan krijg je geen kleuren door elkaar.

If you have filled up the whole die, this is the end result. If you every time goes with your Swiffer cloth over your project and take away the rest glitters, you get no colors together.



foto van Cindy van der Velde.



maandag 13 maart 2017

FIRST REMINDER ANYTHING GOES OPTION ANIMAL OR A MY BESTIE WITH AN ANIMAL





Goedmorgen allemaal,

Vandaag de eerste reminder van de maart challenge Anything Goes met de optie ANIMAL or a MY BESTIE with an ANIMAL. Deze keer is het gemaakt door onze Corrie en zij heeft werkelijk een schitterende kaart gemaakt met het nijlpaard van de My Besties. Hier krijgt iedereen inspiratie van om mee te gaan doen met onze challenge. Hartelijk dank Corrie en jullie hebben nog drie weken om aan onze challenge mee te doen.

Good morning all, 

Today the first reminder of the March challenge Anything Goes with the option ANIMAL or a MY BESTIE with an ANIMAL. This time it's made by our Corrie and she has made a really beautiful card with the Hippo of the My Besties. Here everyone gets inspiration from to join our challenge. Thank you very much Corrie and you have three weeks to join our challenge.







foto van Corrie van der Velde.



maandag 6 maart 2017

CHALLENGE ANYTHING GOES OPTION ANIMALS

Goedemorgen allemaal,

Het is tijd voor een nieuwe challenge ALLES MAG met de optie DIEREN/of een My Bestie met een dier. Onze gastdesigner en een aantal dames uit ons Dt team heeft weer een aantal mooie kaarten voor jullie gemaakt en hopen dat jullie daar weer voldoende inspiratie uit kunnen halen om weer mee te gaan doen.  

Good morning all,

It's time for a new challenge ANYTHING GOES with the option ANIMALS/or a My Bestie with an Animal.  Our guest designer and a number of ladies from our Dt team has created some beautiful cards  for you and we hope you get enough inspiration to join our challenge.  





Guestdesigner

MARITZA RIOS


USING IMAGE FLUFFY MY BESTIE 051

Zij maakte twee prachtige projecten voor ons. Hartelijk dank Maritza, dat je onze gastdesigner wilde zijn.

She made these beautiful projects for us. Thank you Maritza for being our guestdesigner this month.

Ella hizo estos dos hermosos proyectos para nosotros. Muchas gracias a Maritza, que quisiste que nuestro diseñador invitado.






 foto van Dorothy Madereel.

USING OCT deco 17 colored printable


DOROTHY

foto van Dorothy Madereel.

USING IMAGE TINA and SUPERSARUS BEST FRIENDS


NANS

foto van Nans Creablog.

USING IMAGE 269


JOLANDA

foto van Jolanda Wierts.

USING IMAGE WENDY AND WANG



ANJA

foto van Anja Tieks.

USING PONY PAPER PACK
USING IMAGE BESTIE PONY 111








WINNERS CHALLENGE ANYTHING GOES OPTION LOVE / VALENTINE

Goedemorgen allemaal

Tijd voor de uitslag van onze challenge "Anything goes optie Winter. Wij hebben weer een heleboel mooie inzendingen ontvangen voor onze challenge en daar zijn wij enorm blij mee. Er waren vele mooie kaarten en werkstukken te bewonderen en dat maakt het kiezen van de winnaars er niet makkelijker op. Toch hebben wij een mooie Top 3 kunnen maken.




Good morning all, 

Time for the results of our challenge "Anything goes option Winter. We got a lot of beautiful cards which participate in our challenge and we are very happy with it. There were many beautiful cards and creations to admire and that makes choosing the winners not easy for us. However, we have a nice Top 3.




In willekeurige volgorde
In no particular order



NR. 3
NR.  5
NR.  6
NR. 11
NR. 13
NR. 14
NR. 22



------------------------------------------------------

TOP 3

Derde plaats 
wint 1 digi of 1 3D vel

NR 14 MONIQUE

 


Tweede plaats 
wint 2 digi's of 2 3D vellen

NR   3 ANNEMARIE




Eerste plaats 

wint 3 digi's of 3 3D vellen


NR  13 ANITA







EXTRA PRIJS ALGEMEEN
wint printable papier pakket


NR  6 ANITA v MERODE






Extra DT Price for following the option


wins the printable paperpakket


NR  5 JOKE




DT WINNAAR


wins 1 digi or 1 3D sheet


NR 11 KAIJA






GAST DESIGNER


NR  22  GINA







Dames van harte gefeliciteerd met jullie prijzen. Willen jullie naar het onderstaande e-mailadres een mailtje sturen, zodat ik de prijzen met jullie kan regelen.

Ladies congratulations to your prices and please send an email to the following emailadress, so you can claim your prices.


dutchbestieschallenge@gmail.com


Wij danken jullie allemaal voor het meedoen en hopen jullie ook bij onze nieuwe challenge weer te mogen begroeten.

We thank you all for participating and hope to welcome you again at our new challenge.





met een lieve groet van het hele DT team,
with love from the DT team.